Дата рождения / первого упоминания в источниках
19 апреля 1582 г. подьячий, получил поручение ехать в составе посольства в Англию (Сборник Русского исторического общества. Т. 38. СПб., 1883. С. 3).
Дата смерти / последнего упоминания в источниках
6 июля 1613 г. дьяк в Коле, он и Василий Терентьевич Жемчужников направили в Варгав грамоту о воцарении Михаила и о порядке сбора налогов (Русская историческая библиотека. Т. 16. СПб., 1897. № 98. Стб. 421).
Служебная биография
19 апреля 1582 г. подьячий, получил поручение ехать в составе посольства в Англию. С 19 апреля 1582 г. по 5 августа 1583 г. ездил в Англию в составе посольства (Сборник Русского исторического общества. Т. 38. СПб., 1883. С. 3, 11, 12, 15-71). 7 августа 1583 г. дьяк, получил поручение встретить английского посла Джерома Бауса. 15 октября 1583 г. встретил английского посла Джерома Бауса. После аудиенции сидел с дипломатом за столом на обеде (Сборник Русского исторического общества. Т. 38. СПб., 1883. С. 71, 79-81). 24 октября 1583 г. сопровождал на аудиенцию, сидел за столом на обеде (Сборник Русского исторического общества. Т. 38. СПб., 1883. С. 82, 83). В 1588-1589 гг. дьяк в боярском списке. Пометка «с государем» (Станиславский А.Л. Труды по истории Государева двора в России XVI–XVII веков. М., 2004. С. 205). В марте 1589 г. кн. Никита Романович Трубецкой и дьяк Неудача Ховралев составили верстальеую десятню по Арзамасу (Описи архива Разрядного приказа XVII в. СПб., 2001. С. 47; Кротов М.Г. Опыт реконструкции десятен по Серпухову и Тарусе 1556 г., по Нижнему Новгороду 1569 г., по Мещере 1580 г., по Арзамасу 1589 г. // Исследования по точниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М., 1985. С. 90; Юшков А. Акты XIII–XVIII вв., предоставленные в Разрядный приказ представителями служилых фамилий после отмены местничества. Ч. 1 (1257–1613 гг.). М., 1898. № 237. С. 248). 14 декабря 1589 г. дьяк в свите государя в росписи похода под Нарву (Разрядная книга 1475-1598 гг. М., 1966. С. 413). В 1589/90 г. Игнатий Татищев и дьяк Неудача Ховралев составили верстальеую десятню по Суздалю, Пскову, Пустой Ржеве, Угличу, Романову, Бежецкому Верху, Великим Лукам и Владимиру (Описи архива Разрядного приказа XVII в. СПб., 2001. С. 44). 26 января 1590 г. получил назначение дьяком в Яме, только что освобождённом от шведов (Разрядная книга 1475-1598 гг. М., 1966. С. 420). Между 1 сентября – 2 октября 1590 г. разрядный дьяк, подписал память о службе сына боярского (Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 2. М., 1998. № 164. С. 158). Между 1 сентября – 10 октября 1591 г. подписал память о конфискации поместий у нетчиков Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 1. М., 1997. № 101. С. 77). 12 сентября 1591 г. подписал память о службе сына боярского (Азовцев А.В. Грамоты из архива Рязанского дворянского депутатского собрания // Русский дипломатарий. Вып. 7. М., 2001. № 7. С. 355). 12 октября 1591 г. он и кн. Федор Дмитриевич Шестунов судили местнический спор Ивана Полева и кн. Василия Щербатова (Русский исторический сборник, издаваемый Обществом истории и древностей Российских. Т. 2. М., 1838. С. 84, 86, 94, 106; Описи архива Разрядного приказа XVII в. СПб., 2001. С. 34; Разрядная книга 1475-1605 гг. Т. III. Ч. III. М., 1989. С. 4, 5). 22 октября 1591 г. кн. Иван Васильевич Сицкий и разрядный дьяк Неудача Ховралев судили местнический спор кн. Юрия Никитича Трубецкого с кн. Андреем Ивановичем Нохтевым Суздальским и кн. Данилы Андреевича Нохтева с кн. Никитой Романовичем Трубецким (Разрядная книга 1475-1605 гг. Т. III. Ч. III. М., 1989. С. 8). 27 апреля 1592 г. боярин кн. Никита Романович Трубецкой, дьяки Василий Нелюбов и Неудача Ховралев сыдили местнический спор Семена Федоровича Сабурова и Никиты Васильевича Шереметева (Разрядная книга 1475-1605 гг. Т. III. Ч. III. М., 1989. С. 33). В 1595/96 г. подписал правую грамоту по которой Сабуровы владели своим имением в Ростовском уезде (Писцовые материалы Ростовского уезда XVII века. 1629–1631 гг. М., 2012. С. 734). 30 апреля 1596 г. патриарший дьяк, получил поместье (Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI веков. Ч. 3. М., 1961. С. 157). 8 июля 1598 г. ему должна была быть прислана амять о хозяйственном состоянии патриаршей вотчины (Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI веков. Ч. 3. М., 1961. С. 221). В 1598/99 г. патриарший дьяк, подписал духовную Меньшого Колычева явленную патриарху Иову (Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 4. М., 2008. № 531. С. 445). 16 июня 1599 г. подписал указную грамоту патриарха Иова братии Серпуховского Введенского Владычня монастыря о разрешении построить и освятить новый надвратный храм (Рождественский В.А. Историческое описание Серпуховского Владычного общежительного девичьего монастыря. М., 1866. С. 127). 21 марта 1600 г. подписал приписку с утверждением патриархом Иовом духовной Михаила Ильича Пушкина (НИОР РГБ. Ф. 303. Кн. 530. Л. 1048). 24 мая 1601 г. подписал утверждение патриархом Иовом духовной кн. Александра Васильевича Волконского (Антонов А.В. Из частной жизни служилых людей рубежа XVI-XVII веков // Русский дипломатарий. Вып. 5. М., 1999. № 5. С. 74). 1 октября 1604 г. патриарший дьяк, получил поручение учредить в столице церковных старост и десятских (Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи Археографической экспедицией Императорской Академии наук. Т. 2. СПб., 1836. № 223. С. 381). 30 июня 1605 г. скрепил указную в Верхотурье Неудаче Астафьевичу Плещееву и Матвею Степановичу Хлопову о поминании за здравие царя Дмитрия (Собрание государственных грамот и договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных дел. Ч. 2. М., 1819. № 92. С. 207). В 1605/06 г. патриарший дьяк, подписал верстальный список патриарших детей боярских (Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI веков. Ч. 3. М., 1961. С. 239, 242, 240, 245, 248, 279, 289). 10 мая 1608 г. патриарший дьяк, подписал поместные и дачные книги (Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI веков. Ч. 3. М., 1961. С. 265). 6 июля 1613 г. дьяк в Коле, он и Василий Терентьевич Жемчужников направили в Варгав грамоту с предписанием о возвращении в Колу тела посадского, умершего в Варгаве (Русская историческая библиотека. Т. 16. СПб., 1897. № 97. Стб. 419-420). 6 июля 1613 г. дьяк в Коле, он и Василий Терентьевич Жемчужников направили в Варгав грамоту о воцарении Михаила и о порядке сбора налогов (Русская историческая библиотека. Т. 16. СПб., 1897. № 98. Стб. 421).
Землевладение
Поместье в Моковском уезде: сельцо Некрасово близ рч. Сухли, деревни Мясоедово, Клишино, Сухарево, Степаново, Рогово, Бобренково, Скрыпово, Софоново, Фефилово, Кожино в стане Манатьин, Быков и Коровин (Акты феодального землевладения и хозяйства XIV–XVI веков. Ч. 3. М., 1961. С. 157, 249-250).