Служебная биография
Тысячник 2-й статьи из Переславля. В Дворовой тетради из Переславля (Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. М.; Л., 1950. С. 58, 138).
В 1554 г. был наместником в Козельске (Пашкова Т.И. Местное управление в Русском государстве первой половины XVI века (наместники и волостели). М., 2000. С. 142).
В мае-сентябре 1555 г. в Казани был воеводой в городе. В 1558 г. воевода в Юрьеве. В 1561/62 г. пятый воевода в Великих Луках, затем воевода в Торопце. В 1565–1576 гг. входил в Земский двор. В 1563-1564/65 г. воевода в Юрьеве Ливонском. Дворянин 1-й статьи на Земском соборе 25 июня–2 июля 1566 г. В 1576 г. воевода в Юрьеве Ливонском (Разрядная книга 1475–1598 гг. М., 1966. С. 152, 153, 174, 196, 206, 212; Разрядная книга 1475–1605 гг. Т. 2. Ч. 1. М., 1981. Т. 2. Ч. 1. С. 173; Т. 2. Ч. 2. С. 402; Собрание государственных грамот и договоров.Ч. 1. М., 1813. С. 550).
В июле-сентябре 1563 г. был писцом Заруской половины Шелонской пятины в Новгороде (Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 4. М., 2008. № 44, 301, 469; Самоквасов Д.Я. Архивный материал. Новооткрытые документы поместно-вотчинных учреждений Московского государства XV-XVII столетий. Т. 1. Отд. 2. М., 1905. С. 21).
В 1566/67 г. писец в Стародубе Ряполовском (ГАВО. Ф. 575. Оп. 1. № 349; Веселовский С.Б. Сошное письмо. Исследование по истории кадастра и посошного обложения Московского государства. Т. 2. М., 1916. С. 629; Антонов А.В., Маштафаров А.В. Об архиве Суздальского Покровского девичьего монастыря XV–начала XVII века // Русский дипломатарий. Вып. 10. М., 2004. № 87).
С другими детьми боярскими 20 апреля 1563 г. поручился по князе А. И. Воротынском в 15 тыс. руб. (Антонов А.В. Поручные записи 1527–1571 годов // Русский дипломатарий. Вып. 10. М., 2004. С. 24).
С другими детьми боярскими 8 марта 1564 г. поручился по И. В. Большому Шереметеву в его верности в 10 тыс. руб. (Антонов А.В. Поручные записи 1527–1571 годов // Русский дипломатарий. Вып. 10. М., 2004. С. 30).
12 апреля 1566 г. с детьми боярскими поручился в 15 тыс. руб. по князе М. И. Воротынском в его верности (Антонов А.В. Поручные записи 1527–1571 годов // Русский дипломатарий. Вып. 10. М., 2004. С. 58).
Землевладение
До 29 мая 1565 г. лишился поместья в Опольском стане Суздальского уезда (село Санково, деревни Уреева и Хлебница на р. Нерли, починки и пустоши) в 300 четвертей, переданного царем Иваном М. Б. Молвянинову (Акты служилых землевладельцев XV–начала XVII в. Т. 1. М., 1997, № 176).
В 1577/1578 г. в стане Радонеже и Корзеневе Московского уезда Федор Бутурлин владел поместьем 7 пустошами (225 четвертей худой земли) (Писцовые книги Московского государства XVI в. Ч. 1. Отд. 1. СПб., 1872. С. 242-243).
Послушество в земельных сделках, выступление в роли душеприказчика
Послух у купчей казначея Ф. И. Сукина, в 1547/1548 г. купившего у С. М. Елизарова его вотчину село Торговцы в Повельском стане Дмитровского уезда за 150 руб. (Архив СПб ИИРАН. Ф. 29. Оп. 1. № 1018. Л. 1080; Шумаков С.А. Обзор грамот коллегии экономии. Вып. 3. М., 1912. С. 52).
Вклады землевладельца в монастыри, вклады по землевладельцу родственников
9 февраля 1555 г. Ф. И. Бутурлин дал вклад Троице-Сергиеву монастырю по княгине Елене, дочери князя Ивана Барашева, 100 руб. (Вкладная книга Троице-Сергиева монастыря. М., 1987. С. 118).
