Служебная биография
В Дворовой тетради из Торжка (Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. М.; Л., 1950. С. 201). Во время Полоцкого похода 1562/63 г. голова, собирал пеших людей из Галича и в декабре 1562 г. привел их (Книга Полоцкого похода 1563 г. (Исследование и текст) / Подг. текст К. В. Петров. СПб., 2004. С. 39). В 1575–1581 гг. входил в Особый двор Ивана Грозного. Ставил сторожей в разряде царского похода в Калуге в апреле 1576 г. Голова пятой статьи, ставивший сторожей в апреле – мае 1577 г. в Ливонском походе. В августе 1577 г. отправлен с царским предложением о сдаче защитникам ливонского г. Ерля. В августе 1579 г. голова второй статьи, ставивший сторожей, в разряде царского полка в Пскове. В августе 1581 г. Григорий Литвинов участвовал во встрече папского посланника А. Поссевина в Старице (Разрядная книга 1475–1598 гг. М., 1966. С. 261, 277; Разрядная книга 1475–1605 гг. Т. 2. Ч. 3. М., 1982. С. 444, 546; Т. 3. Ч. 1. М., 1984. С. 84; Лихачев Н.П. Дело о приезде Антония Поссевина // Летопись занятий Археографической комиссии. Вып. 11. СПб., 1903. С. 43; Мордовина С.П., Станиславский А.Л. Состав Особого двора Ивана IV в период «великого княжения» Симеона Бекбулатовича // Археографический ежегодник за 1976 год. М., 1977. С. 178).
Землевладение
За Григорием Григорьевичем Литвиновым было поместье в Горицкой волости и в Рашковской волости Новоторжского уезда (РГАДА. Ф 1209. Оп. 1. Кн. 11432. Л. 74 об., 639).
Вклады землевладельца в монастыри, вклады по землевладельцу родственников
В 1576/1577 г. Г. Г. Литвинов с сыном Иваном дали Троице-Сергиеву монастырю вотчину (отобранную в опричнину у Заболоцких) в Переславском уезде в Шуромском стане половину сельца Боярское (50 четвертей) с 5 деревнями (РГАДА. Ф. 1209. Оп. 1. Кн. 812. Л. 291; Архив СПб ИИРАН. Ф. 29. Оп. 1. Д. 8. № 1647. Л. 2468-2469; Вкладная книга Троице-Сергиева монастыря. М., 1987. С. 146; Алексеев Ю.Г. Аграрная и социальная история Северо-Восточной Руси XV–XVI вв. Переяславский уезд. М.; Л., 1966. С. 188).